现在的抖音短视频是没有办法直接添加字幕的，需要借助其他的APP来完成，比如爱剪辑，会声会影，快影，巧影，videoleap等。

我一般用的videoleap，但是目前的话这个APP只有苹果手机能够下载、

1、下载好videoleap以后、点击红色加号添加你要添加字幕的视频或者图片

2添加好以后这个时候会看到下方有videoleap的功能栏，会看到下方有个功能名字叫做文本，点击以后会看到轻击两下添加字幕、点击字幕可以改变字幕所在的位置、也可以改变字幕的大小

3认为字体不好看的，这时候文本功能栏里面有个字体，点进去以后可以选择自己喜欢的字体

4把视频或者图片编辑好以后，就是要把它导出videoleap、这时候点击右上角的箭头，里面有一个分辩率，这时候根据你的需要选择、

5做好以后画面上方有个更多，点击进入会看到有个储存视频，点击以后视频就会储存到相册里面了