为什么短视频的词语故意用首字母缩写？故意用错别字。比如，“赚钱”写为“赚q”。

大部分不赚钱，很多都是国外的留学生或者工作的人买下资源发回国内然后字幕组找志愿者帮忙翻译和做字幕发布。大部分都是亏钱的。少数字幕组可以攒到很高的人气但也赚不到钱，除了像搜狐或者优酷这种正版代理的会花钱请人翻译

短视频剧本怎么赚钱？

如果你学短视频配音的话，那么只要人气起来了，那么赚钱是没有问题的，所以你需要让你的作品先打开知名度才行！

爱字幕发到抖音可以赚钱吗

能。

爱字幕做出来的视频，比例是9:16的竖屏视频，可以直接发到抖音和某手等短视频平台。如果要发到今日头条或者西瓜视频，就要用剪映等视频编辑软件，改成16:9的横屏视频才行。

产生背景

自影像技术诞生以来，全世界范围内较受欢迎的短视频就是音乐短视频（music video）。但是MV拍摄困难，能随机对着镜头装模作样演一下的人不少，能随时随地对着镜头说一段唱一段的人不多。

Dubsmash的对嘴表演模式创造性的解决了这个问题，通过音频台词，剧本我都给你写好了，你只要表演，而且音频时长很短不到10秒，降低了表达成本，增加了内容趣味，恰巧因为这个低成本内容也变得易扩散。

娱乐的方式有两种：一种是我为你们提供娱乐，一种是你们自己动手，自娱自乐。Dubsmash是天生的PGC（歌曲）+ UGC（视频）。


学短视频配音真能挣钱吗

不是很明白你的意思？如果你是要写短视频剧本投稿赚钱，那就去抖几句网站看看；你要是有短视频行业渠道，也可以申请做抖几句的代理，用你的渠道去赚钱。注册他们的网站，你要有作者资源，那就用短视频剧本创作赚钱；如果你有剧本销售渠道，那就推广抖几句平台的剧本，按比例分成来为自己赚钱，抖几句短视频剧本网站做代理可以上下游两边赚。效果要看你自己的资源如何了，我有自己的文案团队投稿，一个月在抖几句这边也有一定的盈利。

外文电影中文翻译字幕组是靠什么赚钱的?

因为平台规则限制，一些带有政治暴力色情等敏感词会被检测出来，判定视频违规，并且这种判断是机械性的，不会因为你的词用在合理的地方而规避，比如双肤水，因此为了避免这种系统拦截，短视频的文案碰到风险词就会用字母代替。